Multi-function road pressure washing vehicle